sexta-feira, 23 de julho de 2010

Lezione 8 - L´elisione

Quando una parola perde la vocale finale davanti a un´altra cominciante con vocale è decretata una elisione. (Quando uma palavra perde sua vogal final em frente a uma outra vogal- este fenômeno se chama _ elisão)

L´elisione ha un l´apostrofo (') che é messo per ricordare la cadutta della vocale.
( A elisão tem o acento (´- apóstrofo para indicar que ali tem uma vogal oculta)

Esempi :

- lo amico ......... l´amico
- la estasi ......... l´estasi
- ti adoro ......... t´adoro
- ti amo ........ t´amo
- nello uomo ....... nell´uomo
-povero uomo ........ pover´uomo
- bello amico ...... bell´amico
- grande amore ...... grand´amore
- Santa Anna ....... Sant´Anna
- lo Italiano ........L´italiano



** davanti a nomi propri ( signor André) - em frente a nomes próprios
** davanti a consonanti ( fra galdino) - em frente a consoantes
** con tale e quale, che diventano tal e qual (tal uomo) - usa-se com : tal e qual
** con le preposizioni articolate composte con la, lo - com preposições com : lo, la

Nenhum comentário:

Postar um comentário